domingo, 21 de novembro de 2010

404 - COMPOSITORES DA MÚSICA CLÁSSICA

P
♫ Penn, William ° 
Nasceu em 11 de Janeiro de 1943, Long Branch, Estado New Jersey, E.U.A. . . .
Compositor, Trompetista, professor de música...
Obra
Fantasia, para Harpsichord (Cravo).
Preludios, para quatro  Marimbas.
► Ultra Mensuram, para três metais e quinteto, 1971.

Tuba
► Capriccio, para Tuba e Marimba.
*
Poetic - Poético
Douglas Messerli
1947, E.UA.

A hole - Um buraco
clouds - nubla
the far-away - o rumor
creak - longíquo
where grey - onde os braços
birch arms - cinzentos da bétula
jet beelike - disparam como abelhas
in the leaf, - folhagem adentro,
silence crackles - o silêncio além
somewhere as green points - estala enquanto o verde
edges, leaves - -reponta a fio vira folha -
don't watch! - não olhes!
A log - Uma pilha acha
needles seriously. - sério registrar agulhas.
A flake - Um  floco
along in noon - meio-dia afora
seeks the tree - busca a árvore
callings what - chamando o quê
what behind -  o quê por trás dos
green shoots - - rebentos verdes -
fit to tell - bom para expor
imagining. - o imaginar.
* *
A Slant in Which Was Never - Um viés sobre o que foi jamais
Tradutor Nelson Ascher
*

Pepping, Ernest  
Nasceu em 12 de Setembro de  1901, Duisburgo, Alemanha. 
compositor
Faleceu em 01 de Fevereiro de  1981, Spandau Berlin, Alemanha.

Obra (Werk, Alemão).

 Missa dona nobis Pacem, 1948.
 Sonata, para piano, 1937.
 A Setting of the, Salmo 23, 1962.
 Passionsberich des Matthäus, Coral Capela, 1960.
 German Mass, para "A Capella" Coral, 1938.
► Suite, para Trompete, Saxofone e Trombone. 

Pepusch, Johann Cristoph  
Nasceu em 1667, Alemanha.
Compositor

Faleceu em 1752.
Obra (werk, alemão)
Sonata, trio em fa (F).
Sonata, trio em sol menor.(g)
Sonata, em do menor. (c)
Sonata, nº.1 em fa.(F)
Sonata, nº.2 em fa.(F)

♫ Perez, David
Nasceu em 1711, Napoles, Italia.
Compositor, fez várias óperas e morou em Lisboa, Portugal. . .
Faleceu em 30 de Outubro de 1778.
Obra
► Alessandro Nell'Indie, Ópera libreto Metastasio, Teatro "Opera do Tejo", Lisboa, Portugal.
 Te Deum, missa.

Obs
"Obra
 Não abrange toda a Obra do compositor, é esporádica com algumas preferências, pessoais.

Obs: ° Não foi possível imagem.

Nenhum comentário:

Postar um comentário