449 - Schubert, Franz - COMPOSITORES DA MÚSICA CLÁSSICA

♫ Schubert, Franz 

Nasceu 31 de janeiro de 1797. Viena, Áustria.
Compositor, criou o "Lied", período da Música Romântica . . .

Faleceu a 19 de outubro de 1828. Viena, Áustria
Obra

► Sinfonia nº.3 em re maior (D), D 200, para Orquestra.
04 movimentos - 1º. adagio maestoso; 2º. allegro con brio; 3º. menuetto vivace;
4º. presto, vivace.
► Sinfonia nº.4"Trágica" em do menor (c), D 417, para Orquestra.
05 movimentos -
 1º. adagio molto; 2º. allegro vivace; 3º.andante; 4º.menuetto, allegro vivace; 5º. allegro.
► Sinfonia nº. 8 "Inacabada"em si menor, (b) D 759, para Orquestra.
02 movimentos - 1º. allegro moderato; 2º. andante con moto.
► Missa nº. 2 D. 167, em sol maior (G), para Soprano, Tenor, Coral e Cordas
►Alfonso e Estrela "Alfonso und Estrella", alemão, ópera em três atos, libreto de Franz von Schober, Estreou em Wiemar, com regência de Franz Liszt, 15 de Abril de 1882.
► Ave Maria, para Coral e Orquestra, texto de tradução livre por Adam Storck (1780/1822), arranjo sobre sete fragmentos do poema épico popular...

 "A Dama do Lago" 

 Walter Scott... 

Ave Maria! Jungfrau mild- Ave Maria! Doce Virgem

Erhöre einer Jungfrau Flehen - Ouça a oração de uma donzela

Aus diesem Felsen Starr und wild - desta rocha abrupta e selvagem

Soll mein Gebet zu dir hin wehen - tu podes salvar em meio a desespero

wir schafen sicher bis zun morgen - seguros podemos dormimos debaixo de teu cuidado

ob Menschen noch so grausan sind - embora banido, proscrito e injuriado

O Jungfrau sieh der Jungfrau sorgan - Donzela! Ouvir a oração de uma donzela

o mutter, hür ein bittend kind tipo! - Mãe, ouvi esta jovem suplicante!

Ave Maria! Ave Maria! Unbefleckt! - Ave Maria! Ave Maria! Imaculada!

Wenn Wir auf diesen fels hinsinken - quando nós agora mesmo devemos.
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt -
Wir weich der harte Fels uns Dunken - Parece-nos-á suave a sua donzela
Du lächelst, rosendüfte wehen in dieser dumpfen Felsenkluft - Quando sorris, aromas de rosas, perfumam esta áspera paragem
O Mutter, höre Kindes flehen - Ó mãe, escuta a suplica desta jovem
O Jungfran, eine Jungfran ruft! - Ó Virgem, uma donzela te implora!
Ave Maria, Ave Maria reine magd! - Ave Maria, Ave Maria Virgem Pura!

..........................................................................................................

Bruchstück - Fragmento

Ave Maria op. 52, n°. 6 ou D 839, 1825.

Texto em latim  "Anunciação" do anjo Gabriel, 1825.

AVE MARIA

Ave Maria gratia plena - Ave Maria cheia de graça

Maria gratia plena - Maria cheia de graça

Maria gratia plena - Maria cheia de graça

Ave, Ave, dominus - Salve, Salve, Senhor

Dominus tecum - O Senhor é contigo

Benedictus tu in mulieribus - Bendito é tu entre as mulheres

Et Benedictus - E bendito seja

Et bendictus frutus ventris - E bendito seja o fruto do ventre

Ventris tui Jesus - Do teu ventre Jesus

Ave Maria - Ave Maria

Ave Maria mater dei - Ave Maria, a mãe de Deus

Ora pro nobis peccatoribus - roga por nós pecadores

Ora, ora pro nobis - Roga, Roga por nós

Ora, ora pro nobis peccatoribus - roga, roga por nós pecadores

Nunc, et in hora mortis - Agora e na hora da morte

In hora mortis nostrae - Na hora da nossa morte

In hora mortis, mortis nostrae - Na hora da morte, nossa morte

In hora mortis nostrae - Na hora da nossa morte

Ave Maria - Ave Maria

*

Latim - Português

*

► Sonatas, (22) para Piano... ► Casa das Três Meninas, opereta.

►  Canto de Cisne "Schwanengesang", D. 957, para Voz e Piano, ciclo de canções, baseado em poemas de H. Heine (1797/1835), Rellstab e Seidl, 1928.

*

"Hohenwerfen Castle"
Alpes, 1075/1078.
Werfen, Áustria
* 

D organizador das obras feito por Deutsch.

OBS: 
Obra não abrange todas as composições do compositor, é esporádica com algumas preferencias pessoais...