197 - COMPOSITORES DA MÚSICA CLÁSSICA

B

♫ Berwald, Franz Adolf  

Nasceu em 23 de Julho de 1796, Estocolmo, Suécia.
Compositor, violinista, regente. . .
Faleceu em 03 de Abril de1868, Estocolmo, Suécia.
Obra
► Estrella de Soria, Ópera em três atos, libreto de Prechter, 1841.
► Nordiska Fantasibilder, 1846.
► Trio N°. 3 "trio Abegg".
► Sinfonia, n°1 a n°.4, para orquestra
Sinfonia n°. 01 "Sinfonie Sériuse" em sol menor(g), 1843.
Sinfonia n°. 02 "Sinfonie Capricieuse", ré maior(D), 1842.
Sinfonia n°. 03 "Sinfonie Singulière", dó maior(C), 1845.
Sinfonia n°. 04 "Sinfonie Naive", mi bemol maior.

*

♫ Bésard, Jean-Baptiste (Besardus) 

Nasceu  em 1567*, Besaçon, França 
compositor, alaudista, médico advogado, escreveu um tratado para Alaude... 
Faleceu em Augsburgy, Alemanha, 1625*
Obra
► Bergamasco, para Alaude.
► Vous me Juries, para Alaude.

Poétique - Poético

François de Malherbe

1555/1628

França.

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La mort a des rigueurs à nulle autre pareille; - Tem rigores a morte a nenhum semelhante,

On a beau la prier; - Inútil implorar;

La cruelle qu'elle est se boucle les oreille - Ela é mesmo cruel, não ouve um só instante,

Et nous laisse crier, - E nos dixa gritar.

- -

Le pauvre en sa cabane où le chaume le couvre - O pobre em seu casebre onde a palha o recobre

Et sujet à ses louis; - Submete-se a suas leis;

Et la garde qui veille aux barrileres du Louvre - E a guarda que protege as barreira do Louvre

N'en défend pas le rois. - Não põe a salvo os reis.

- -

De murmurer contre elle et perdre patience - Murmurarar contra ela e perder a paciência.

Il es mal à propos; - Nenhum sentido tem;

Vouloir ce que Dieu veut est la seule science - Querer o que Deus quer é a única ciência

Qui nous met en repos. - Que nos faz sentir bem.

- -

Consolation à Monsieur Du Perrier - Consolação ao senhor Du Perrier

(Trecho)  

* datas prováveis.

Obs
"Obra" 
 Não abrange toda a Obra do compositor, é esporádica com algumas preferências, pessoais.