♫ Dukas, Paul
Nasceu em 01 de Outubro de 1865, Paris, França.Compositor professor de música composição, Música Romântica e Impressionista . . .
Faleceu em 17 de Maio de 1935, Paris, França.
"Burghers of Calais"
Escultor Auguste Rodin, 1840/1917, França.
Obra
► Ariana e Barba Azul, ¨Ariane et Barbe-Blueu¨, Ópera em três atos, libreto de Maeterlinck - 1907.
► La Péri, Balé, coreografia N. Trouhanowa, baseado na mitologia persa, estreou em Paris 1912.
► Aprendiz de Feiticeiro "L'Apprendi Sorcier", francês, "The Sorcere's Apprentice",inglês, poema sinfônico, sobre um tema "Der Zauberlehrling" de Goethe, 1897.
Poétique - Poético
Paul-Jean Toulet
1867/1920, França.
Ô mer, toi que je sens frèmir - Ó mar, eu te sinto fremir
À travers la nuit creuse, - Pela noite entranhada,
Comme le sein d'une amoureuse - Como o peito da enamorada
Qui ne peut pas dormir; - Que não pode dormir;
- -
Le vent lourd frappe la falaise... - O vento na fraga a quebrar...
Quoi! Si le chant moqueur - Se a voz gracejadora
D'une sirène est dans mon coeur - Da sereia em meu peito mora
- Ô coeur, divin malaise. - - Ó divino mal estar.
- -
Quoi! Plus de larmes, ni d'avoir - Quê! Chega de choro e de ter
Personne qui vous plaigne... - Alguém que vos lamenta...
Tout bas, comme d'un flanc qui saigne, - Baixo, qual de chaga sangrenta,
Il s'est mis à pleuvoir.- Começou a chover.
* *
Nenhum comentário:
Postar um comentário